京都・亀岡市、『燃やすゴミ』の表記を『燃やすしかないゴミ』に変更 「やむを得ない感を出したい」